Allison Pohle of the Wall Street Journal breaks down the rise in prices and demand for used cars - and what's behind the surge.